Я не понимаю, что говорит мой муж (2014)

Аниме «Я не понимаю, что говорит мой муж» (2014) рассказывает о жизни молодой пары, Каору и Хаджимэ, которые рано поженились. Каору — трудолюбивая офисная работница, а её муж Хаджимэ — отаку, который проводит дни за просмотром аниме и ведением блога, не имея стабильной работы.
Сюжет сосредоточен на их повседневной жизни, где Каору пытается справиться с эксцентричными увлечениями мужа и его странным братом, который рисует яойные комиксы с Хаджимэ в главной роли. Несмотря на различия в характерах и образе жизни, пара старается поддерживать свои отношения, что порой приводит к комическим ситуациям. Каждую серию Каору задаётся вопросом о том, как она оказалась в таком браке и как справиться с капризами своего мужа и его семьи.