Крепкий орешек 3: Возмездие (1995)

В фильме «Крепкий орешек 3: Возмездие» Джон Макклейн, полицейский из Нью-Йорка, оказывается втянутым в опасную игру, orchestrированную террористом Саймоном Грубером, братом Ганса Грубера, убитого Макклейном в предыдущих частях. Саймон угрожает устроить серию взрывов в городе, если Макклейн не выполнит его задания.
Первое задание заставляет Макклейна надеть расистскую табличку и прийти в афроамериканский квартал, где его спасает местный владелец магазина Зевс Карвер. Зевс становится его напарником в этой игре. По мере выполнения заданий, они сталкиваются с различными головоломками и угрозами, включая необходимость предотвратить взрыв бомбы на поезде.
В ходе расследования Макклейн и Карвер выясняют, что Саймон на самом деле планирует ограбление Национального банка США, используя свои террористические угрозы как прикрытие. После ряда напряженных моментов и столкновений с бандитами, они понимают, что Саймон намерен взорвать танкер с золотыми слитками, чтобы уничтожить мировую экономику.
Финальная часть противостояния происходит в Нью-Йоркском водном тоннеле, где Макклейн и Карвер пытаются остановить Саймона. В конечном итоге им удается предотвратить катастрофу, а сам Саймон погибает в результате своих собственных действий, когда его вертолет падает после столкновения с электрокабелями.
Фильм завершается тем, что Макклейн и Карвер празднуют свою победу, а Макклейн решает восстановить отношения с бывшей женой.