Девушка, в которую я влюбился на Окинаве, говорит на диалекте, и с ней трудно иметь дело (2025)

Тэруаки Накамура, старшеклассник, переезжает на Окинаву и сталкивается с трудной задачей: он не понимает местный диалект, что создает проблемы в общении. Влюбившись в свою одноклассницу Хину Кян, он осознает, что их разговоры становятся почти невозможными из-за языкового барьера. На помощь ему приходит лучшая подруга Хины, Кана Хига, которая выступает в роли переводчика между ними. Сюжет разворачивается вокруг забавных и трогательных ситуаций, возникающих из-за недопонимания и попыток Тэруаки наладить контакт с Хиной. Их взаимодействия полны комичных моментов и романтических недоразумений, что придает истории особый шарм.