На другой стороне лета (2025)

Пятнадцатилетние подруги Бетка и Альма проводят последние дни каникул у озера под присмотром старшей сестры Бетки, Мари. Альма скоро уезжает на учебу за границу, и они хотят успеть побывать на вечеринке в баре на противоположном берегу, однако строгая сестра не разрешает им идти одним . Томительные жаркие дни тянутся однообразно, пока Альма не встречает таинственную незнакомку Анету. Та приводит подруг на небольшой остров посреди озера, где показывает странный источник. По слухам, этот омут обладает способностью переносить человека в любую точку мира, стоит лишь нырнуть в него . Очарованная возможностью сбежать от скуки и оказаться там, где лучше, Альма без колебаний решается на этот рискованный шаг . Однако вскоре выясняется, что за исполнение желания приходится платить, и мир, в который они попадают, оказывается совсем не тем раем, о котором они мечтали . Этот магический опыт становится для девушек проверкой на прочность и заставляет их переосмыслить ценность своей дружбы и привычной реальности, превращая лето в историю о взрослении и поиске счастья .